西洋的なテーラージャケットに日本伝統工芸である「薩摩ボタン」を留めることでTHETHEの提案する和洋折衷を表現。アンコンジャケットをベースに、生地は撥水・防塵加工を施したツイル生地を使用。描かれた蜂は、「地球上から蜜蜂が消えたなら、人類は4年で滅びるだろう」というアインシュタインの言葉から。
A Western-style tailored jacket accented with traditional Japanese Satsuma buttons, expressing THETHE’s vision of East-meets-West design. Based on an unstructured jacket, it is crafted from twill fabric treated for water and dust resistance. The embroidered bees reference Einstein’s words: “If the bees disappeared from the Earth, humanity would only have four years left to live.”
<COMPOSITION>
100% COTTON
<SIZE>
One Size
<MODEL>
170cm
本商品は予約販売(受注生産)です。
また、一部パーツに伝統工芸品を使用しているため、ご購入いただいた日から最短で半年後のお届けを予定しております。
About Orders / ご注文について
https://www.rurutanaka.com/about-order
About Size Orders / サイズオーダーについて
https://www.rurutanaka.com/easy-order
About Costume Rentals / 衣装リースについて
https://www.rurutanaka.com/rental
新商品やキャンペーンなどの最新情報をお届けいたします。